Artur Boruc, bramkarz Celticu Glasgow, został wyróżniony przez "The Times" tytułem "The Loose Cannon Of The Year Award", co w tłumaczeniu oznacza chwalipiętę, samochwałę.
"Boruc nigdy nie pozwala nam się nudzić. Niezależnie, czy Polak cieszy się z wygranej obnosząc się z koszulką Jana Pawła II, czy bawi się w pubie, zawsze jest o nim głośno. Ostatnio jego forma nie jest stabilna, co zaczyna martwić włodarzy mistrza Szkocji" - czytamy w uzasadnieniu.